صَحَّة رَمْضَانَكْ / صَحَّة رَمْضَانْكُمْ
Sa7a Ramdhanek / Sa7a Ramdhankom
phrase in Algerian
The standard Algerian wish for a happy ramadan
عبارة بالدارجة الجزائرية تعني : رمضان مبارك عليك/ عليكم.
أصلها : بَالصَّحَة رَمْضَانَكْ/رَمْضَانْكُمْ , أي تمني أن تصوم بالصحة و العافية لكن مع الزمن إعتاد الجزائريون عدم نطق حرف الجر.
عبارة لوقت الإفطار : صَحَّة فْطُورْكْ/فْطُورْكُمْ.
عبارة لوقت السُّحُور : صَحَّة صْحُورْكْ/صْحُورْكُمْ.
رمضان مبارك على كل الأمة الإسلامية.
أصلها : بَالصَّحَة رَمْضَانَكْ/رَمْضَانْكُمْ , أي تمني أن تصوم بالصحة و العافية لكن مع الزمن إعتاد الجزائريون عدم نطق حرف الجر.
عبارة لوقت الإفطار : صَحَّة فْطُورْكْ/فْطُورْكُمْ.
عبارة لوقت السُّحُور : صَحَّة صْحُورْكْ/صْحُورْكُمْ.
رمضان مبارك على كل الأمة الإسلامية.
La formule Algérienne pour souhaiter un ramadan béni et paisible.
- English
- Arabic
- Français